what does jaffa bastard mean